-
Portada de ‘Ariol, un burrito como tú y como yo’. / El Correo -
Los personajes de los cómics firmados por Emmanuel Guibert y Marc Boutavant resultan entrañables y cercanos. / El Correo
Ariol, un burrito como tú y como yo
Llega a España uno de los cómics de mayor fama en Francia y traducido a varios idiomas. No es de extrañar que la suma de ejemplares vendidos supere los 800.000 porque da gusto leer obras tan cristalinas, tan atractivas, como estas protagonizada por un burrito llamado Ariol
Un cómic. Unos personajes entrañables. El trazo de Marc Boutavant presentando un universo accesible, divertido y exclusivo a lectores que pueden ir de los 8 ó 10 años a los 90 ó 100. Con adultos ayudando a leer la cosa puede arrancar a los 4 ó 5 años. Y no es una exageración de la que escribe. Ariol protagoniza historietas cortas que gustarán a cualquier lector. Sobre todo porque las tramas que desarrolla Emmanuel Guibert son estupendas. Buscan un nucleo muy fácil de localizar por parte del lector y termina ofreciendo finales llenos de moraleja y sentido del humor. Nada de moralina barata. Los niños y jóvenes se verán reflejados en cada viñeta aunque los adultos también (para eso somos capaces de recordar).
La colección protagonizada por el burrito Ariol tiene gran fama en Francia y se ha traducido a distintos idiomas de todo el mundo. Ahora, en España es HarperKids, el sello de literatura infantil y juvenil de HarperCollins Iberica, el que nos lo acerca. Muy bien editado.
Todos los personajes son representados como diferentes animales que concentran sus tópicos, sus problemas y sus cargas, para que Guibert juegue a contarnos nuestro propio mundo utilizando una ficción con pinta de ‘cosa de niños’. Ya les digo yo que los adultos encontrarán cosas que les toca muy de cerca. Estupenda noticia que Ariol comience a editarse con regularidad en España.
Calificación: Excelente.
Tipo de lectura: Divertidísima. Más profunda de lo que pudiera parecer.
Tipo de lector: Niños, adultos, ancianos.
Argumento: Distintas historias cortas nos enseñan el día a día de familias enteras.
¿Dónde puede leerse?: En compañía de los padres, de los hijos, de los nietos... De lo que toque.