El juez del caso Malaya contra la corrupción en el Ayuntamiento de Marbella (Málaga), Óscar Pérez, ha dictado un auto acordando declarar concluso el sumario, que se remitirá a la Audiencia de Málaga, a la Sección Primera, que se encargará del enjuiciamiento. Esta resolución es firme y no se puede recurrir.
En su auto señala que se han tomado ya todas las declaraciones indagatorias a los más de cien procesados y que la causa cuenta con tres autos de procesamiento. El primero, dictado en julio de 2007, fue objeto de recursos que fueron desestimados por la Sección Primera, que enumeró una serie de indicios como los archivos Maras, las escuchas o las agendas del presunto cerebro de la trama, Juan Antonio Roca, considerando que "no tiene formado criterio alguno sobre la viabilidad" de los mismos.
Hay otros dos autos de procesamiento dictados en 2009, uno recurrido, y otro que suma un nuevo imputado.
