La cumbre de la UE aplazó hasta mañana la discusión sobre las garantías a Irlanda para un nuevo referéndum sobre el Tratado de Lisboa después de que el Gobierno de Dublín endureciera su postura al pedir un blindaje jurídico para el texto.
Los jefes de Estado y Gobierno de los Veintisiete ni siguiera llegaron a discutir este punto, el primero que tenían en la agenda, debido a que "el tema no está maduro", señaló una fuente comunitaria.
La petición irlandesa fue uno de las causas de las consultas bilaterales de última hora que la presidencia celebró con varios países, especialmente Alemania y Francia, y que retrasaron casi una hora el inicio de este Consejo Europeo.
