Local

Londres justifica las torturas porque "han salvado vidas"

El jefe del espionaje británico defiende los abusos contra los terroristas.

el 16 oct 2009 / 19:50 h.

TAGS:

El jefe del espionaje británico ha justificado la cooperación del Reino Unido con los servicios secretos de otros países acusados de abusos y torturas de sospechosos detenidos en la guerra antiterrorista.


En un acto privado celebrado en la Universidad de Bristol en conmemoración del centenario del MI5 -la agencia de seguridad interna del Reino Unido- su director general, Jonathan Evans, aseguró que las confesiones de esos sospechosos de terrorismo habían ayudado a salvar vidas en este país. Evans reconoció que la colaboración con agencias de países que tienen estándares y prácticas "muy distintos de los nuestros" planteó "un auténtico dilema" a ese servicio, pero insistió en que tenía la total confianza de que los funcionarios británicos supieron resolver esos problemas. Sus comentarios se producen en un momento en que el MI5 ha sido acusado ante los tribunales civiles de este país de complicidad en el maltrato de sospechosos de terrorismo en otros países. Evans dijo no poder comentar esas acusaciones, pero señaló que "hay un principio claro y establecido hace tiempo" según el cual el MI5 no puede ser cómplice de torturas ni solicitar a terceros que torturen en su nombre para extraer confesiones.

Sin embargo, pareció justificar lo ocurrido al señalar que había que ver la lucha antiterrorista en el contexto del impacto de los atentados del 11 de septiembre del 2001 contra EEUU cuando este país y otros occidentales se vieron expuestos a una amenaza terrorista "indiscriminada, global y masiva". "Ocho años después, entendemos mejor la naturaleza y la magnitud de Al Qaeda, pero es algo que no ocurría inmediatamente después del 11-S", señaló. "Vimos morir en EEUU a casi 3.000 personas, 67 de ellas británicas. Sabíamos que el 11 de septiembre no colmaba las ambiciones de Al Qaeda y que existía una posibilidad real de que se estuviesen planeando nuevos ataques, tal vez de modo inminente", agregó el jefe del MI5.

Según Evans, los recursos que tenían entonces disponibles los servicios de inteligencia no se adecuaban a la nueva situación y la raíz del problema terrorista estaba en zonas del mundo donde los estándares y prácticas del aparato de seguridad local "estaban muy alejados de los nuestros". "En mi opinión no habríamos cumplido con nuestro deber de no haber colaborado con los enlaces de otros países", afirmó.
información secreta. Además, el Gobierno británico anunció ayer que recurrirá un fallo judicial que le obliga a desclasificar información secreta facilitada por las autoridades estadounidenses sobre un ex preso de Guantánamo que asegura haber sido torturado. El ministro de Exteriores, David Miliband, comunicó estas intenciones después de que el Tribunal Supremo dictaminara la necesidad de hacer públicos siete párrafos confidenciales sobre el etíope residente en el Reino Unido Binyam Mohamed.

  • 1