domingo, 16 diciembre 2018
18:52
, última actualización
Jóvenes al día

"Occidente magnifica lo malo de Rusia"

Cheburashka, @eraserusia da vida a un popular muñeco animado de la era soviética.

el 01 nov 2014 / 14:03 h.

bin_33076264_con_16368445Como dibujo animado nació en 1966. Hoy es uno de los símbolos de la URSS y la Rusia actual. «Soy un muñeco orejudo, un personaje irreal en el mundo real», expresa, que no revela su verdadera identidad porque sería «como decir a un niño que el Papá Noel es un señor disfrazado ;)». Esta moscovita tuitea desde la capital rusa en español.   ¿Cuál es el origen de Cheburashka, por qué la elegiste como avatar? Es uno de los personajes ficticios más tiernos y dulces que conozco [los españoles la pueden encontrar, subtitulada, en YouTube].   ¿Por qué tu cuenta se llama @eraseRusia? Porque Rusia es un cuento, en muchos sentidos ;)   Tu fondo de perfil nos manda ‘de vuelta a la URSS’. ¿Se estaba mejor allí o sólo es una canción de los Beatles? Es donde nació Cheburashka y la persona que está detrás del dibujo, es un lugar donde el factor humano marcaba la diferencia.   ¿Se puede volver a la URSS? Suena [a un acontecimiento] utópico, pero ¿quién sabe? ;)   ¿Por qué tuiteas en español si eres un dibujo animado soviético? Porque si la URSS es mi primera Patria [mayúscula en el original], digamos que España es la segunda.   ¿Cómo distorsionamos los medios de comunicación de Occidente la realidad postsoviética? Hay mucha información negativa. Lo bueno se ignora y lo malo se magnifica. Y eso es muy triste.   ¿Y los de Rusia, cómo la distorsionan ellos? Jaja. Debería decir que no lo hacen, pero es un juego en el que participan ambas partes. Esperemos que los daños sean reparables.   ¿Qué pasa allí con la gente? Nada :) como hace frío, pues el trato inicial también es algo frío, pero siempre se puede romper el hielo, y nunca mejor dicho jeje.   ¿Qué poder tiene Twitter? Mucho. La pregunta es cómo lo usa gente. Y aquí hay de todo.   ¿Qué cambiarías de Twitter? Añadiría otro botón además de RT y FAV, algo para decir que lo he visto, lo tendré en cuenta.   Un momento que te ha sorprendido de Twitter… Me sorprende la humildad de algunos tuiteros famosos.   Y otro que te haya decepcionado… La arrogancia de otros (no tan famosos)...   ¿Qué no debería decir jamás nadie en Twitter? Insultos, especialmente dirigidos a otros tuiteros.   ¿Cuál ha sido tu mejor tuit? Esta pregunta me ofende, me gustaría pensar que todos [los tuits de mi cuenta] son buenos :)   ¿Y el que te dio dolor de cabeza? Algunos se encienden cuando hablo bien de la URSS y de Gorbachov, por ejemplo, pero las discusiones son respetuosas.   ¿El que más RT logró? Uno de los recientes: un tuit con la foto de un reportero gráfico ruso hecha en Siria. La imagen no dejó indiferente a decenas de personas.   ¿A qué te dedicas cuando no estás tuiteando? Estoy en un atasco. Jeje. Aquí en Moscú cada día pasamos largas horas en los atascos. Y eso que yo no tengo coche…   ¿Y cuando tuiteas? Informo, comparto, opino… y hasta me desahogo.   No soportas de la vida... La maldad humana. La gente puede llegar a ser muy cruel. Y ya no hablo del trato que reciben muchas veces los animales y la naturaleza.   Darías un puñetazo a la mesa por… Jaja. Nunca lo he hecho, pero ya va siendo hora, ¡hombre ya!   Un refrán, esos tuits medievales... «La brevedad es la hermana del talento». Esta frase de Chéjov la conocen todos los rusos. ¿Es una razón para que Twitter cuajara aquí?   ¿Qué hacemos con la Tierra? Cuidarla. Dejar de saquearla.   ¿Con España? Amarla.   ¿Con Rusia? Lo mismo, no va a ser menos.   ¿Qué te hace libre? La imaginación.

  • 1