Cultura

Un festival de cine pensado para los más pequeños

El Festival de Cine Europeo de Sevilla ofrecerá películas en versión original subtitulada para niños de entre cinco y 18 años.

el 17 oct 2014 / 21:14 h.

29/11/10. SEVILLA. PUBLICO EN EL FESTIVAL DE CINE EUROPEO El Festival de Cine Europeo de Sevilla (SEFF) renueva su alianza con la comunidad educativa y con los jóvenes espectadores potenciando, en su undécima edición, la sección Europa Junior. Una sección competitiva en la que el Área de Cultura, Educación, Deportes y Juventud del Ayuntamiento de Sevilla y el SEFF ofrecen a los más pequeños los estrenos del mejor cine infantil y juvenil europeo, como muestra de su compromiso con la educación y con la formación de  nuevos públicos. El alcalde de Sevilla, Juan Ignacio Zoido, ha presentado la sección junto con los actores sevillanos María León y Jesús Carroza en el Colegio Público San Isidoro; en el acto ha destacado la apuesta  del Festival de Cine de Sevilla por hacer llegar a los más jóvenes el mejor cine europeo infantil y juvenil. Además, han asistido también a la presentación la delegada de Educación, Cultura y Deporte del Ayuntamiento de Sevilla, María del Mar Sánchez Estrella, y el director del Sevilla Festival de Cine Europeo, José Luis Cienfuegos. El Teatro Alameda, los Cines Zona Este y el Teatro Lope de Vega volverán a acoger un año más este ciclo de proyecciones, en el que los alumnos elegirán con sus votos la cinta ganadora. Este año, la sección Europa Junior está compuesta por once películas, de las que diez son estrenos nacionales y una es estreno internacional, y están dirigidas a espectadores de entre cinco y 18 años. De las once películas programadas, tres son cintas de animación: la hispano-cubana Meñique y el espejo mágico, la francesa Edu, el pequeño lobo y la alemana Las aventuras del séptimo enanito. La mayoría de estas películas se proyectarán en versión original subtitulada con la intención de fomentar la familiaridad de los escolares con otros idiomas. Por primera vez, y pensando en los más pequeños, en esta edición se ofrecerá la proyección de algunos de los títulos con un doblaje directo en la propia sala, a cargo de la  actriz Ana Pons, facilitando así la comprensión de los diálogos de estas películas que se proyectan en su idioma original. En concreto, esto se hará en las películas Edu, el pequeño lobo (V.O. en  francés) y la alemana Las aventuras del séptimo enanito (V.O.  Inglés), dirigidas al ciclo infantil. El SEFF acogerá además la visita de los directores de varias de  las películas programadas en esta sección. Los realizadores compartirán espacio y tiempo con los alumnos tanto antes de la  proyección como después, contestando a sus preguntas en un encuentro con el público. Además, el Festival de Cine Europeo repartirá entre los centros educativos de la ciudad 5.000 códigos para que los estudiantes de más de 14 años puedan disfrutar gratis de cinco películas europeas a través de la plataforma digital Filmin. A falta de tres semanas, ya se han superado las 10.000 plazas de escolares reservadas. Coincidiendo con el SEFF14, el Servicio de Educación del Área de Cultura, Educación, Deporte y Juventud del Ayuntamiento de Sevilla ha organizado para todos los centros educativos de la ciudad el programa Sevilla, cine y educación, que incluye un total de 80 talleres que serán impartidos por monitores especializados. El objetivo fundamental de este programa es hacer del cine una herramienta útil y versátil trasladando el arte cinematográfico de las salas comerciales, al interior del aula. Los talleres, en los que podrán participar escolares de Infantil, Primaria, Secundaria, Bachillerato y Ciclos Formativos, se llevarán a cabo en los propios centros educativos en horario de mañana durante  los meses de octubre y noviembre. En estas actividades, los alumnos aprenderán a construir un zoótropo y un slip book o folioscopio, participarán en un taller de animación audiovisual, otro de didáctica audiovisual o podrán rodar un corto son sus móviles.

  • 1