A partir de las 22:15 horas, se emite un nuevo capítulo de 'Navy. Investigación criminal'. Mientras tratan de localizar a un hombre violento y desorientado que piensa que aún continua sirviendo al ejército en Irak, los miembros de NCIS descubren que el hombre está siendo víctima de un experimento secreto a un alto precio.