miércoles, 14 noviembre 2018
06:33
, última actualización
Sevilla para los turistas / Seville for tourists

Disfrutar de la Semana Santa de Sevilla

Las hermandades se dirigen en imponentes cortejos desde sus templos hasta la Catedral, para luego regresar (incluye versión en inglés)

22 mar 2018 / 21:10 h - Actualizado: 23 mar 2018 / 10:13 h.
  • Disfrutar de la Semana Santa de Sevilla

¿Ha decidido finalmente venir a conocer la Semana Santa de Sevilla? Pues ha hecho muy bien, ya que se trata sin lugar a dudas de algo que se debe hacer al menos una vez en la vida. Así, espero que los humildes consejos que podrá leer en este artículo le puedan servir de inspiración a la hora de disfrutar de este histórico festejo, el cual representa apasionadamente el amor del hombre por la Pasión de Cristo, durante unos días mágicos en los que se mezcla todo; el luto y la alegría, el fervor religioso y la tradición, o la imaginería barroca y la gastronomía.

Como brevísima información general, las diferentes hermandades se dirigen en imponentes cortejos procesionales desde sus templos hasta la Catedral, para luego regresar. Dichos cortejos están compuestos tanto por patrimonio humano (nazarenos, penitentes, monaguillos, etc.) como por valiosas y veneradas imágenes religiosas, las cuales son portadas en pasos. Normalmente cada cofradía o hermandad lleva dos: un paso de Cristo, en el que nos podemos encontrar con crucificados o con misterios, cuando existen diversas figuras que representan una escena de la Pasión de Jesús. Y un palio, en el que una Dolorosa, como se nombra a las Vírgenes, se sitúa bajo un palio ricamente bordado.


apie Experiencias Turísticas Guiadas
Visitas guiadas por Sevilla / Seville walking tours

La Semana Santa día a día. Recomendaciones

La semana comienza con el Domingo de Ramos, un día grande en el que se respira la ilusión de la gente que ha esperado pacientemente durante todo el año. Para comenzar la jornada, nada mejor que acudir al Parque de María Luisa para ver a la Virgen de la Paz en su camino a la Catedral; es espectacular su manto blanco, donde se refleja la luz del mediodía que se cuela entre las ramas y las hojas de los árboles. También es muy bonito ver a la Hermandad de la Amargura poco después de salir, para así disfrutar del emocionante momento en el que las hermanas de la Cruz le cantan a la Virgen desde su convento, situado en la calle Santa Ángela. Y si aún le quedan fuerzas, le aconsejo acudir a la plaza de los Terceros para ver entrar los 3 pasos de la Hermandad de la Sagrada Cena, entre un mar de saetas. El primero de ellos es un auténtico prodigio, con todos los apóstoles representados en el instante de la Última Cena. Por cierto, si se quiere tomar algo en un sitio especial, muy cerca se encuentra El Rinconcillo, el bar más antiguo de Sevilla.

El Lunes Santo es uno de mis días preferidos. Por ejemplo, porque sale a la calle el misterio de la Hermandad de Santa Marta; le recomiendo ver esta armónica representación del traslado de Cristo yacente a su salida de la parroquia de San Andrés, acompañada del tañido de las campanas. También me parece muy interesante la sencillez del cortejo de la cofradía de la Vera-Cruz, la cual cuenta con el Cristo más antiguo de nuestra Semana Santa (siglo XVI); es muy bonito verla entre los muchos naranjos plantados junto a la Iglesia del Dulce Nombre de Jesús, desde donde sale. Y para contrarrestar la sobriedad de las dos citadas anteriormente, le aconsejo contagiarse con la alegría que desprende la Hermandad de El Rocío cuando viene de recogida por la plaza de San Leandro.

El Martes Santo es una jornada en la que se puede admirar una de las tallas más sobrecogedoras, la del Cristo de la Buena Muerte de la Hermandad de Los Estudiantes. Su figura reflejada en las murallas de los Reales Alcázares hará que valgan la pena los agobios y pisotones que haya podido recibir en el tiempo de espera. Por otro lado, es espectacular la salida milagrosa de los pasos de la Hermandad de San Esteban por la estrechísima puerta de su homónima y antigua iglesia; se le pondrán los pelos de punta al ver como consiguen algo que a priori parece imposible. Y aunque haya que alejarse del centro, es muy bonito ir a los barrios donde aguardan con ilusión el regreso de sus veneradas imágenes, como en el caso de las Hermandades del Cerro del Águila y de San Benito.

El Miércoles Santo se pueden ver en la calle una gran cantidad de crucificados. Por la magnífica talla del Cristo, además de por la sencillez de su cortejo, me gusta mucho ver la Hermandad del Cristo de Burgos, preferentemente a la salida y la entrada de la Iglesia de San Pedro, templo donde el genio de la pintura Diego Velázquez fue bautizado. También me parece espectacular la cofradía de San Bernardo en su regreso, frente al Parque de Bomberos situado en su barrio; en un emocionante momento, algunos de sus integrantes se suben a una grúa para desatar al paso de las imágenes una lluvia de pétalos de flores. Y como no el espectacular andar del paso de Cristo de la Hermandad de los Panaderos; me gusta especialmente en la Cuesta del Bacalao, donde se congrega una multitud desde mucho tiempo antes de su llegada.

Espero querido lector que leer estas líneas le sirva de ayuda. En el caso de que usted siga en Sevilla hasta el final de la semana, o venga a la ciudad para disfrutar de los últimos días de este maravilloso festejo, sepa que el próximo jueves podrá leer la continuación de este artículo, con más consejos e información sobre la segunda mitad de nuestra Semana Santa


Enjoying the Semana Santa in Seville

Have you finally decided to come and getting to know the Semana Santa in Seville? Well, I think you have chosen very well, since it is undoubtedly something that must be done at least once in your life. So, I hope that the humble advices you can read in this article can inspire you to enjoy this historic celebration, which passionately represents the love of men for the Passion of Christ during a few magical days that mix everything; mourning and joy, religious fervor and tradition, or baroque imagery and gastronomy.

As a brief general information, the different brotherhoods go in striking processional corteges from their temples to the Cathedral, and then return. These corteges are composed of both human heritage (nazarenes, penitents, altar boys, etc.) and valuable and venerated religious images, which are carried on pasos. Normally each brotherhood carries two; a paso de Cristo, in which we can find crucified or mysteries, when there are different figures that represent a scene of the Passion of Jesus. And a palio, in which a Dolorosa, as the Virgins are named, is placed under a richly embroidered canopy (palio).

The Semana Santa day by day. Recommendations

The week begin with Palm Sunday, a great day where you can breathe the illusion of the people who have waited patiently throughout the year. To start the day, nothing better than going to the Parque de María Luisa, in order to see the Virgen de la Paz on her way to the Cathedral; its white mantle is spectacular, reflecting the midday light that sneaks between the branches and the leaves of the trees. It’s also very nice to see La Amargura Brotherhood shortly after leaving, to enjoy the exciting moment in which the Hermanas de la Cruz nuns sing to the Virgin from her convent, located on Santa Angela Street. And if you still have strength, I advise you to go to plaza de los Terceros to see the 3 pasos of the Sagrada Cena Brotherhood, among a sea of saetas (flamenco religious songs). The first of them is a prodigy, with all the apostles represented at the time of the Last Supper. By the way, if you want to have something in a special place, very close is El Rinconcillo, the oldest bar in Seville.

Holy Monday is one of my favorite days. For example, because the mystery of the Santa Marta Brotherhood goes out; I recommend seeing this harmonic representation of the transfer of Christ lying on his way out of the parish of San Andrés, accompanied by the tolling of the bells. I also find very interesting the simplicity of the procession of the Vera-Cruz Brotherhood, which has the oldest Christ of our Holy Week (sixteenth century); It is very beautiful to see it among the many orange trees planted next to the Church of the Sweet Name of Jesus, from where it leaves. And to counter the sobriety of the two mentioned above, I advise you to get infected with the joy that comes from El Rocío Brotherhood in its way back through the plaza de San Leandro.

Holy Tuesday is a day in which you can admire one of the most breathtaking statues, the Cristo de la Buena Muerte of Los Estudiantes Brotherhood. His figure reflected on the Reales Alcázares walls will make it worth the pressures and stomps that you may have received in the waiting time. On the other hand, it’s spectacular the miraculous way out of the pasos belonging to the San Esteban Brotherhood through the narrow door of its homonymous and old church; to see how they get something that a priori seems impossible will make your hair stand on. And although you have to get away from the city center, it is very nice going to the neighborhoods where people is looking forward to the return of their venerated images, as in the case of the Cerro del Aguila and San Benito brotherhoods.

On Holy Wednesday you can see on the street a lot of crucified. Because of the magnificent carving of the Christ, in addition to the simplicity of its cortege, I really like to see the Cristo de Burgos, preferably at the exit or the entrance in the Church of San Pedro, where the famous painter Diego Velázquez was baptized. I also find the San Bernardo Brotherhood spectacular on his return, in front of the Fire Station located in his neighborhood; In an exciting moment, some of its members climb a crane to unleash a flowering of petals. And of course the spectacular walk of the paso de Cristo of the Panaderos Brotherhood; I like it especially in Cuesta del Bacalao Street, where a crowd congregates long before its arrival.

I hope dear reader that these lines will help you. In case you continue in Seville until the end of the week, or you are coming to enjoy the last days of this wonderful celebration, you have to know that the next Thursday you can read the continuation of this article, with more tips and information about the second half of our Semana Santa.


Todos los vídeos de Semana Santa 2016