sábado, 13 abril 2024
14:03
, última actualización

Año Murillo en Sevilla

Murillo ha sido uno de los grandes pintores de la historia. Le recomiendo acudir primero a una de las casas donde vivió, en el barrio de Santa Cruz (Incluye versión en inglés de la noticia)

22 feb 2018 / 22:56 h - Actualizado: 23 feb 2018 / 13:02 h.
"Turismo","Sevilla para los turistas / Seville for tourists"
  • Año Murillo en Sevilla

Si usted va a visitar Sevilla, y encima es un apasionado del arte, no ha podido escoger una mejor fecha. El porqué, la celebración durante este año 2018 del 400 aniversario del nacimiento del genial pintor sevillano Bartolomé Esteban Murillo (1617-1682). Para festejar la efeméride, se han organizado numerosas muestras por toda la ciudad, en las que se exponen obras originales del pintor, reproducciones, bocetos, documentos e incluso obras de autores sobre los que Murillo ha ejercido una poderosa influencia.

Desde mi punto de vista, Murillo ha sido uno de los grandes pintores de la historia. Así que imagine nuestro orgullo, ya que Sevilla es la ciudad que lo vio nacer (no solo a él, sino a otros genios de la pintura como Velázquez, Valdés Leal o Gonzalo Bilbao). Sevilla también fue la ciudad donde desarrolló la mayor parte de su prolífica obra, compuesta por retratos, escenas cotidianas y motivos religiosos; no en vano fue conocido como el pintor de las inmaculadas, uno de sus temas más recurrentes dentro de los numerosos encargos que recibía de la Iglesia.


apie Experiencias Turísticas Guiadas
Visitas guiadas por Sevilla / Seville walking tours

Pues bien, ¿dónde se pueden ver sus obras? En multitud de sitios, como la Catedral, el Museo de Bellas Artes, o incluso iglesias como Santa María la Blanca o San Jorge (Hospital de la Caridad). Así, si viene con ganas de visitar varios de estos sitios, le recomiendo acudir primero a una de las casas donde vivió el pintor, en pleno barrio de Santa Cruz (calle Santa Teresa nº 8), ya que su interior se ha convertido en un improvisado centro de interpretación en donde le podrán informar sobre los 21 lugares de los que se compone la exposición. Desde mi punto de vista, estos son algunos de los más interesantes:

Primero, el Museo de Bellas Artes. En este maravilloso edificio, antiguo convento de la Merced, se exponen permanentemente obras del pintor sevillano. Pero, además, con motivo del aniversario de su nacimiento, se ha reproducido exactamente la iconografía que tuvo el altar del Convento de los Capuchinos, para el que pintó una serie de lienzos, dispersados tras la invasión napoleónica al inicio del siglo XIX. Fueron descolgados para evitar su expolio, ya que el mariscal Soult, a mando de las tropas francesas, era un apasionado del arte y no dudaba en llevarse a su país todo lo que le apetecía. De hecho, es el gran culpable de que muchas obras de Murillo no estén en el lugar que les corresponde

Volviendo a sus cuadros expuestos en el museo, a buen seguro le sobrecogerá su manera de representar a la Virgen. Le recomiendo, por ejemplo, admirar detenidamente La Inmaculada Concepción Niña; es increíble la dulzura con la que pintaba Murillo a sus vírgenes en general y a sus inmaculadas en particular, siendo un pionero en la manera de representarlas, despojándolas de divinidad y dotándolas de humanidad. De hecho, si contempla el rostro tanto de esta Virgen como de otras representadas por el pintor, podrá observar niñas adolescentes, niñas normales que se podrían ver por las calles de la Sevilla del siglo XVII. Hasta se dice que en ocasiones usó como modelos a sus propias hijas.

Por otro lado, uno de los monumentos declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en Sevilla es también es uno de los sitios en los que se podrá deleitar con la obra de Murillo. Y es que si usted realiza una visita guiada por la Catedral de Sevilla disfrutará de por sí de una de las colecciones museísticas más impresionantes de España. Uno de los lienzos de Murillo más interesantes presentes en el templo es La visión de San Antonio, expuesto en el interior de la Capilla Bautismal de la Catedral. Un cuadro con una anécdota muy curiosa, ya que sufrió un robo parcial en el siglo XIX, cuando unos desalmados arrancaron parte del mismo, justo donde el santo estaba representado. Afortunadamente, este trozo robado apareció ni más ni menos que en Nueva York. Por cierto, ¿es usted capaz de ver la marca donde fue efectuada la rotura?

Otro de mis sitios preferidos es el Hospital de la Caridad, donde se encuentra una las iglesias barrocas más espectaculares de la ciudad. En dicha iglesia, llamada de San Jorge, se pueden ver cuatro obras originales del pintor, todas relacionadas con el espíritu con el que fue construido el hospital (ayudar al prójimo). Me resulta en especial muy interesante el lienzo Santa Isabel de Hungría curando a los tiñosos. Es la prueba de que Murillo no solo pintaba vírgenes y santos, sino también retrataba a personajes de su época, como podrían ser mendigos, niños jugando o, en este caso, enfermos. Por eso, las obras de Murillo tienen un valor excepcional, ya que son un espejo de la sociedad de su tiempo.

El convento de Santa Clara, la iglesia de Santa María la Blanca, el Hospital de los Venerables...Sin duda alguna su visita a todos estos lugares enriquecerá más si cabe su estancia en Sevilla. ¡Espero que la disfrute!

Versión en inglés

Year of Murillo in Seville

If you’re going to visit Seville, and you feel passion about art, you’ve not been able to choose a better date. Why, the celebration during this year 2018 of the 400th anniversary of the birth of the great Sevillian painter Bartolomé Esteban Murillo (1617-1682). To celebrate it, many exhibitions have been organized around the city, exposing the artist’s original works, reproductions, sketches, documents and even works by authors on which Murillo has powerfully influenced.

From my point of view, Murillo has been one of the greatest painters in the history. So imagine our pride, since Seville is the city where he was born (not only him, but also other masters of painting like Velázquez, Valdés Leal or Gonzalo Bilbao). Seville was also the city where he developed the most part of his prolific work, composed of portraits, everyday scenes and religious motives; not in vain he was known as the painter of the Immaculate Conception, one of his most recurrent themes within the numerous orders he received from the Church.

Well, where can you see Murillo’s works? In many places, such as the Cathedral, the Museo de Bellas Artes, and even churches such as Santa María la Blanca or San Jorge (Hospital de la Caridad). If you come with the desire to visit several of these places, I recommend you to go first to one of the houses where the painter used to live, inside the Santa Cruz neighborhood (calle Santa Teresa No. 8). It has become an improvised interpretation center in where you can be informed about the 21 places that make up the exhibition. From my point of view, these are some of the most interesting:

First, the Museo de Bellas Artes. In this wonderful building, old convent of La Merced, numerous works of the Sevillian painter are permanently exhibited. Besides, taking advantage of the anniversary of his birth, it has been exactly reproduced the iconography made for the altar of the Convento de los Capuchinos, for which he painted a series of canvasses, scattered after the Napoleonic invasion at the beginning of the nineteenth century. They were taken down to avoid their plunder, since Soult, commanding the French troops, was passionate about art and didn’t hesitate to take everything he wanted to his country. In fact, he’s the great guilty of many of the Murillo’s works are not in their rightful place.

Returning to his paintings exhibited in the museum, you will surely be overwhelmed by his way of representing the Virgin. I recommend, for example, to admire carefully La Inmaculada Concepción Niña; it’s incredible the sweetness with which Murillo painted his virgins in general and his immaculates in particular, being a pioneer in the way of representing them, stripping them of divinity and endowing them with humanity. In fact, if you contemplate the face of both this Virgin and others represented by the painter, you can observe adolescent girls, normal girls who could be seen in the streets of Seville in the seventeenth century. Furthermore, it’s even said that he sometimes used his own daughters as models.

On the other hand, one of the monuments declared World Heritage by Unesco in Seville is also one of the places where you can delight yourself with the work of Murillo. And is that if you take a guided visit inside the Cathedral of Seville you will enjoy one of the most impressive museum collections in Spain. One of the most interesting Murillo’s canvases present in the temple is La visión de San Antonio, exhibited inside the Baptismal Chapel of the Cathedral. A picture with a very curious anecdote, since it suffered a partial theft in the nineteenth century, when some heartless took part of it, right where the saint was represented. Fortunately, this stolen piece appeared no more and no less than in New York. By the way, are you able to see the brand where the break was made?

Another of my favorite sites is the Hospital de la Caridad, where you can find one of the most spectacular Baroque churches in the city. In this church, called San Jorge, you can see 4 original works of the painter, all related to the spirit with which the hospital was built (to help the neighbor). I find the canvas Santa Isabel de Hungría curando a los tiñosos very interesting. It’s the proof that Murillo not only painted virgins and saints, but also portrayed characters of his time, such as beggars, children playing or, in this case, sick people (with ringworm). For this reason, Murillo’s works have an exceptional value, because they are a mirror of the society of his time.

The convent of Santa Clara, the church of Santa María la Blanca, the Hospital de los Venerables ... Without a doubt, your visit to all these places will enrich your stay in Seville even more. I hope you’ll enjoy it!