Salud
¿Por qué la OMS cambia el nombre de la viruela del mono por 'mpox'?
La OMS realizó consultas con expertos y con el público en general para encontrar un nombre que fuera menos ofensivo y más inclusivo
La Organización Mundial de la Salud ( La OMS) declaró una emergencia sanitaria mundial en respuesta al último brote de mpox. / MOISE KASEREKA
La OMS utilizará el término "mpox" en todos sus documentos, y aunque admitirá el de "viruela del mono" durante un periodo de transición de un año, lo eliminará del todo pasados 12 meses, según indicó la organización con sede en Ginebra en un comunicado donde recomendó que su decisión se adopte entre la comunidad internacional.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) cambió el nombre de la "viruela del mono" a "mpox" en noviembre de 2022. Esta decisión se tomó para evitar la estigmatización y el racismo asociados con el nombre original. Durante el brote de la enfermedad en 2022, surgieron preocupaciones sobre el uso del término "viruela del mono", ya que se percibía como un nombre que perpetuaba estereotipos raciales y podía generar discriminación hacia ciertas poblaciones.
El nuevo nombre por tanto ocultaría en parte la referencia a los primates, medio siglo después de que en 1970 se bautizara a la enfermedad como "viruela del mono" al ser identificada por primera vez en animales de este tipo en cautividad, durante investigaciones llevadas a cabo en Dinamarca.
Tal decisión se ha tomado tras debates con diversos órganos asesores, expertos médicos y científicos y representantes de 45 gobiernos, indicó la OMS.
La organización recordó que los nombres de enfermedades "deben intentar minimizar impactos negativos innecesarios en el comercio, el turismo, las especies animales, o evitar que ofendan a cualquier grupo cultural, social, nacional, regional, profesional o étnico".
La OMS, añadió, tiene la responsabilidad de asignar nombres a nuevas enfermedades y "muy excepcionalmente" a cambiar los ya establecidos en casos como el actual, en el que varios países y personas elevaron quejas a la organización y propusieron rebautizar la viruela del mono.
El nombre hasta ahora utilizado además añadía cierta confusión, ya que no son los monos los principales transmisores de esta enfermedad al ser humano, sino más bien pequeños roedores.
En el brote de este año se han confirmado más de 81.000 casos (55 de ellos mortales) en un centenar de países, siendo los más afectados EEUU (29.000 positivos), Brasil (9.900), España (7.400), Francia (4.100) y Colombia (3.800).
- Tana Rivera desvela los rumores de compra de la finca de Cantora por parte de su padre
- Enrique Figueroa, referente de la Ecología en España, sobre el ficus de San Jacinto: 'Es un error afirmar que está muerto
- Diversión para toda la familia en Electrolunch Sevilla, este sábado en el Parque Magallanes
- El Correo de Andalucía - Noticias de Andalucía y empresas
- El tiempo en Sevilla por horas, según la AEMET, ¿a qué hora va a llover en Sevilla?
- Las quejas por la saturación del metro añaden presión a la Junta: 'En lugar de Sevilla parece Tokio en hora punta
- Del Bronx al Polígono Sur: el Ayuntamiento se encomienda a expertos internacionales para su regeneración
- La ciudad está llena de ratas, sí es verdad', la rotunda afirmación del alcalde de Sevilla