Las obras de escritores consagrados como José Saramago, Ana María Matute, Carlos Fuentes y Haruki Murakami se cruzaron con los 'best sellers' de Carlos Ruiz Zafón, Ken Follet, J.K. Rowling y Stephanie Meyer, en un año en el que el fenómeno de la serie 'Millenium' irrumpió en las librerías. Estos son diez de los libros publicados en 2008 que han sido noticia.
Ana María Matute. 'Paraíso inhabitado'. Destino. Tras ocho años de silencio literario, la escritora catalana regresa con una novela en la que recrea de forma magistral la infancia de una niña de la burguesía española, a la que la autora le ha prestado algo de su forma de ver el mundo en la niñez, su gran imaginación y el amor por los cuentos. La autora de Olvidado Rey Gudú reivindica en este libro, presentado esta misma semana, la infancia y el poder de la imaginación y de la magia como armas para afrontar la vida. Paraíso inhabitado podría considerarse la culminación de una larga trayectoria literaria.
José Saramago. 'El viaje del elefante'. Alfaguara. Un hecho histórico casi increíble: el regalo de un elefante asiático, que a mediados del siglo XVI le hizo el Rey Juan III a su cuñado, el archiduque Maximiliano de Austria, y que obligó al paquidermo a viajar desde Lisboa a Viena, le da pie al gran escritor portugués a reflexionar sobre la condición humana en su nueva novela, la más imaginativa de las que ha publicado el Premio Nobel de Literatura 1998. Saramago derrocha "imaginación y capacidad inventiva" en su nueva novela, de 240 páginas, que llegó a los lectores en español, portugués y catalán tras el verano.
Stieg Larsson. 'Los hombres que no amaban a las mujeres'. Destino. El fallecido escritor sueco ha alcanzado primeros puestos en España, Italia, Estados Unidos y Francia con las dos primeras entregas de su serie Millenium, protagonizadas por el periodista Mikael Blomkvist y la hacker Lisbeth Salander. Una mezcla apasionante de denuncia social e intrigas criminales, que se convirtió en el fenómeno editorial del año con este libro y con La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina. El escritor tenía pensados 10 libros cuando murió pero solo terminó 3, que él no vio publicados.
Haruki Murakami. 'After dark'. Tusquets. Es la última novela de este japonés que se ha convertido en uno de los escritores más influyentes, traducido a 40 idiomas, y con una amplísima obra. Murakami, que suena desde hace años para el Nobel, construye en su última obra un juego poético que se mueve entre lo real y lo onírico. Un tiempo en el que se cruzan varias historias, como en cortes cinematográficos, y que se desvanecen al amanecer. Murakami vuelve a construir unas tramas cautivadoras sobre personajes solitarios que tienen encuentros o desencuentros accidentales, y en este caso es en medio de una ciudad, de noche.
Guy de Maupassant. 'Cuentos esenciales'. Mondadori. Una edición canónica, por fin, de los cuentos esenciales de esta gran escritor naturalista francés, con una traducción totalmente nueva. Este bello volumen, de más de 1.300 páginas, incluye el setenta por ciento de relatos inéditos con doce ilustraciones en color de Ana Juan que recoge el espíritu misterioso de este autor, gran narrador naturalista francés discípulo de Flaubert. Se trata de una traducción totalmente nueva de todos los cuentos de este célebre autor del siglo XIX. El libro tiene un total de 140 cuentos ordenados cronológicamente.
Andrea Camilleri. 'La muerte de Amalia Sacerdote'. RBA. A sus 83 años, Andrea Camilleri dejó constancia en 2008 de su ilimitada capacidad de contar historias publicando en español tres libros en el espacio de pocas semanas. Con La muerte de Amalia Sacerdote ganó el II Premio Internacional de Novela Negra RBA; el autor siciliano se apartó del género con una deliciosa fábula, El beso de la sirena (Destino), y además desveló los secretos de la mafia en Vosotros no sabéis (Salamandra). En La muerte de Amalia Sacerdote, el autor, harto del comisario Montalbano, pone a sus lectores a investigar.
Carlos Fuentes. 'La voluntad y la fortuna'. Alfaguara. Cincuenta años después de La región más transparente, Carlos Fuentes volvió a la Ciudad de México con La voluntad y la fortuna, para ofrecer un retrato desolador y amargo de la sociedad mexicana y de la política, narrado con "esa visión crítica" que, según el autor, debe tener todo novelista. El mexicano, que acaba de celebrar su 80 cumpleaños, vuelve a tocar un tema recurrente en su literatura: la forma en que los hombres luchan por la hegemonía. Fuentes prepara ya Aquiles, obra que cuenta la historia del guerrillero colombiano Carlos Pizarro León Gómez.
Isaac Rosa. 'El país del miedo'. Seix Barral. Isaac Rosa llevó a sus lectores hasta El país del miedo, una inquietante novela en la que presentaba un catálogo de los temores compartidos que dominan las sociedades modernas y condicionan la vida de sus habitantes. Este libro surgió de la necesidad de hacer una reflexión sobre el miedo ambiental. Isaac Rosa se propuso identificar esos "miedos contemporáneos", determinar su origen y establecer a quién benefician. Otra de los escritores de la nueva hornada, la aragonesa Cristina Grande, dio el salto este año a la novela con Naturaleza infiel (RBA).
Carlos Ruiz Zafón. 'El juego del ángel'. Planeta. La última novela de Carlos Ruiz Zafón salió a la calle con un millón de ejemplares, una tirada inédita en España, que se quedó corta para atender la demanda de sus lectores. Coincidió en las listas de ventas con Un mundo sin fin (Plaza y Janés), de Ken Follet, que en noviembre había superado el millón y medio de ejemplares. Como ha insistido su autor, El juego del ángel "no es una precuela, no es una continuación de La sombra del viento". El libro salió a la venta el 16 de abril, unos días más tarde se publicó en catalán y luego se ha publicado en más de 50 países, con 40 traducciones.
J. K. Rowling. 'Harry Potter y las reliquias de la muerte'. Salamadra. El séptimo y último libro de la serie de novelas del popular mago, con el que Rowling cerró la serie que empezó diez años antes, se alzó al primer puesto de la literatura infantil y juvenil en España en 2008. En el esperado libro se desvelan las numerosas incógnitas pendientes sobre sus protagonistas, especialmente Harry, pues su 17º cumpleaños implica el fin del encantamiento protector que lo mantiene a salvo. Otra saga célebre, la tetralogía de los vampiros de la estadounidense Stephanie Meyer, llegó también a su fin con Amanecer (Alfaguara).
